by thumb: ヒッチハイクで on the thumb: 〈英俗〉ヒッチハイクをして thumb: 1thumb n. 親指. 【動詞+】 bite one's thumb at sb 人を挑発的に侮辱する, 人をばかにする cock one's thumb 親指を立てる I stood with my thumbs hooked in my belt. 両手の親指をかぎ形に曲げベルトに引っかけて立っていた He jerked his thfloating: floating ふわっと 浮遊 ふゆう 浮動 ふどう 浮漂 ふひょう フローティング 浮游 ふゆう a golden thumb: a gólden thúmb 金のなる木. a rule of thumb: a [the] rúle of thúmb 経験に基づく方法. a thumb of gold: a thúmb of góld Click... absent thumb: 母指欠損{ぼし けっそん} as a rule of thumb: 大ざっぱに言えば[言って]、大ざっぱなやり方で、経験で、山勘で、目の子勘定で、目の子算で、目分量で、大まかに ball of the thumb: 手の親指の付け根の膨らみ base of thumb: 親指{おやゆび}の付け根 bifid thumb: 二分母指{にぶん ぼし} bite the thumb at: 侮辱{ぶじょく}するしぐさをして(人)を挑発{ちょうはつ}する black thumb: 園芸{えんげい}の無才{むさい} brown thumb: 園芸{えんげい}[植物栽培{しょくぶつ さいばい}]の下手{へた}な人◆【反】green thumb [fingers]